- Ani, qué hambre da tu post!!! Al margen de mi goloso apetito, los colores empolvados de esta temporada me parecen monísimos. Puede que ahora no sean los más favorecedores pero dentro de unos meses, con un tono morenito, estaremos todas de portada ;) -
Si en mi post anterior mostraba la parte humorística de los reportajes de moda, el editorial que enseño hoy me ha hecho reflexionar sobre varias cosas...
Si en mi post anterior mostraba la parte humorística de los reportajes de moda, el editorial que enseño hoy me ha hecho reflexionar sobre varias cosas...
 |
| Muñecas de Cuerda (mi traducción a la española) |
"Mechanical Dolls" (Muñecas Mecánicas, literalmente) se publicó en Vogue Italia el pasado mes de Octubre. Cuando lo vi, no me gustó demasiado ya que es poco colorido y un tanto tristón. Si hoy decido comentarlo es porque me apetece lanzar unas preguntas al aire (o a quien quiera contestarlas) que me rondan por la cabecita:
¿Son las modelos muñecas rotas? Esto me lo pregunto porque, en alguna ocasió, cuando he asistido a una producción de moda, el trato que se les da a las modelos no siempre me parece correcto. A veces las critican y les sacan defectos donde no los hay. Me da mucha lástima y cuando vi estas fotos, me transmitieron esa misma sensación...
Y la otra cuestión que me planteo, ¿somos como juguetes de cuerda que día a día reproducen rutinas? Esto lo digo porque muchas veces pasan las semanas y parece que los días son copias unos de otros. Como dice el anuncio, de casa al trabajo y del trabajo a casa.
Ya que me desahogado ;) me despido con una reivindicación musical que me recuerda a mi amiga Elena:
I AM NOT A ROBOT
These images have made me wonder two questions: Are the models broken dolls? And we, are we as mechanical dolls that repeated routines? I think not and that's why I recommend this song: I am not a robot ;)
Es verdad que este reportaje despierta tristeza. Yo me atrevo a responder a la pregunta de si las modelos son muñecas rotas: Me las imagino antes de cada desfile, rodeadas de maquilladores, estilistas y peluqueros, dejándose hacer lo que les toque para cada show, como cuando de pequeñas vestíamos y desvestíamos a nuestras muñecas Barbie a nuestro gusto... En fin, que aunque idolatremos sus cuerpos y los modelazos que visten, son como títeres de los diseñadores y de la sociedad que las juzgamos insaciables.
ResponderEliminarMar, me encanta que me hagas reflexionar mientras disfruto de mi café matutino ;)
Jelen
Cuánto me alegro de que nos leas y te guste reflexionar con nosotras!
ResponderEliminarSé que inspira tristeza pero lo cierto es que a veces es bueno parar un poco y ver qué sucede. En la vida no todo son alegrías multicolor, no? Pues eso, a mí me gusta plantearme todo lo que rodea al mundo de la moda porque lo fácil es quedarse sólo con la portada de la revista de turno y pasar del contenido...
Millones de besos!!!